Antenne-FREIER Service – neue Roboterinstallationen
 

 

NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR DEN „ANTENNA-FREI”-SERVICE 
(im Folgenden „AGB”)
Erste Roboteraktivierung nach dem 13. Oktober 2025 

***

ZUSAMMENFASSUNG

• Der Nutzer, der bei der ersten Aktivierung über die App die Testphase des Antenna Free-Dienstes abonniert, akzeptiert diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und erklärt sich damit einverstanden, dass: 

1. Er/sie eine Probezeit von dreißig (30) Tagen ab dem Datum der Annahme genießt, während der er/sie das Recht hat, den Antenna Free Service wie unten beschrieben zu kündigen;

2. Er am Ende der Probezeit STIGA über die App mitteilen muss, ob er den Antennenfreien Dienst abonnieren oder die Referenzstation nutzen will. Wenn er den Antennenfreien Dienst abonniert, wird dieser von STIGA für zehn (10) Jahre ab dem Datum der Annahme dieser AGB (im Folgenden „Dienstleistungsdauer”) kostenlos zur Verfügung gestellt;  

3. Am Ende der Dienstleistungsdauer musst du den Antenna Free Service zum Jahrespreis von 9,99 € erwerben, damit der Roboter weiter funktioniert.

4. Die Entscheidung, den Antennenfreien Dienst nach Ablauf der Testphase zu abonnieren, um den Roboter nutzen zu können, ist freiwillig, aber nicht rückgängig zu machen. Der Nutzer, der den Antennenfreien Dienst abonniert, verzichtet damit auf die Möglichkeit, die Referenzstation in Zukunft zu installieren.

5. sollte er/sie den Antenna Free Service am Ende der bei der ersten Aktivierung gewährten Testphase kündigen wollen, kann er/sie den Antenna Free Service zu einem späteren Zeitpunkt auf die im folgenden Dokument angegebene Weise erwerben NUTZUNGSBEDINGUNGEN DES „ANTENNA FREE”-SERVICES – Erste Aktivierung des Roboters vor dem 13. Oktober 2025 – https://www.stiga.com/de/antenna-free-service-robot-bereits-installiert

 

Diese AGB gelten nicht für die Robotermodelle A4 oder A8. Siehe NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR DEN DIENST „Antenna Free” – Roboter A4 oder A8.

Diese AGB gelten nicht für Roboter, die gebraucht oder generalüberholt sind oder deren erste Aktivierung aus irgendeinem Grund bereits am 13. Oktober 2025 erfolgt ist. Für diese Roboter gelten die im folgenden Dokument https://www.stiga.com/de/antenna-free-service-robot-bereits-installiert aufgeführten Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

***

STIGA S.p.A. bietet dem Nutzer zusammen mit den anderen Unternehmen der Gruppe den unten definierten „Antenna Free”-Service an, der über die STIGA-Roboter gemäß den folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden „AGB”) genutzt werden kann. 

Der Nutzer, der STIGA über die App mitteilt, dass er den Antenna Free-Dienst nach Ablauf der Testphase abonnieren möchte, bestätigt damit, dass er diese AGB akzeptiert und außerdem

1. mindestens 18 Jahre alt ist 

2. nicht im Rahmen einer gewerblichen, geschäftlichen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit handelt und den Service als Verbraucher kauft (im Folgenden „Nutzer“).

Alle Aktualisierungen dieser Bedingungen werden durch eine Mitteilung in der App oder durch eine Veröffentlichung auf der Website oder durch andere als angemessen erachtete Methoden bekannt gegeben, bevor die aktualisierten Bedingungen in Kraft treten, mit Ausnahme von Änderungen, die zur Einhaltung von Vorschriften erforderlich sind und die sofort in Kraft treten. Durch die weitere Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der aktualisierten AGB bestätigst du, dass du die aktualisierten AGB verstanden hast und ihnen zustimmst.

Diese AGB gelten, soweit sie nicht im Widerspruch zu zwingenden Vorschriften des anwendbaren Rechts stehen.

 

1. DEFINITIONEN

Für die Zwecke dieser AGB

bezeichnet „App” die STIGA.GO-App, die unter folgendem Link heruntergeladen werden kann [http://app.stiga.com/ ].

„Erste Aktivierung” die erste Aktivierung des Roboters durch Eingabe in den Bereich „Garage” der App;

„Annahmedatum” ist der Zeitpunkt, zu dem der Nutzer diese AGB über die STIGA.GO-App akzeptiert;

„Testphase” ist der Zeitraum von dreißig (30) Tagen nach dem Datum der Annahme, in dem der Nutzer den antennenfreien Dienst ausprobieren kann. Während der Testphase kann der Nutzer das Recht ausüben, vom antennenfreien Dienst in der in Artikel 7 unten angegebenen Weise zurückzutreten.

„Referenzstation“ ist die „Basisstation“ des Roboters. 

„Roboter” ist jeder eigenständige Mähroboter aus der STIGA-Reihe, außer den Modellen A4 und A8. Diese AGB gelten nicht für Roboter, die gebraucht oder generalüberholt sind oder aus irgendeinem Grund am 13. Oktober 2025 zum ersten Mal aktiviert wurden.

„Antenna Free Service“ ist der Service namens „Antenna Free“, einschließlich aller Updates, Upgrades, Modifikationen, Überarbeitungen oder Ergänzungen, die dem Nutzer zur Verfügung gestellt werden. 

„Website“ ist die Website von STIGA [https://www.stiga.com/de/].

„STIGA“ ist STIGA S.p.A., eine nach italienischem Recht ordnungsgemäß gegründete und eingetragene Gesellschaft mit einem voll eingezahlten Stammkapital von 50.000.000,02 Euro, Steuernummer und Registrierungsnummer 07684381002, Sitz in Via del Lavoro 6, 31033 Castelfranco Veneto (TV) oder ein anderes Unternehmen der Gruppe.

 

2. ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

1. Der Nutzer, der die Erstaktivierung des Roboters nach dem 13. Oktober 2025 durchführt, kann nach eigenem Ermessen entscheiden, ob er die Testphase des Antenna Free Service in Anspruch nehmen möchte. 

2. Der Nutzer, der bei der Erstaktivierung über die App die Testphase des Antenna Free Service abonniert, akzeptiert diese AGB und dass:

6. Er/sie eine Testphase von dreißig (30) Tagen ab dem Datum der Annahme in Anspruch nehmen kann, während der er/sie das Recht hat, den Antenna Free Service wie unten beschrieben zu kündigen;

7. Er/sie muss STIGA am Ende der Probezeit über die App mitteilen, ob er/sie den Antenna Free Service weiterhin abonnieren möchte. Im Falle eines Abonnements des Antenna Free Service wird dieser von STIGA für zehn (10) Jahre ab dem Datum der Annahme (im Folgenden „Laufzeit des Dienstes”) kostenlos zur Verfügung gestellt.  

8. Am Ende der Laufzeit musst du den Antenna Free Service für 9,99 € pro Jahr kaufen, damit der Roboter weiter funktioniert.

9. Die Entscheidung, den Antenna Free Service zu abonnieren, um den Roboter nutzen zu können, ist freiwillig, aber nicht rückgängig zu machen. Wenn du den Antenna Free Service nach der Testphase abonnierst, verzichtest du auf die Möglichkeit, die Referenzstation später zu installieren. 

10. Wenn du am Ende der bei der ersten Aktivierung gewährten Testphase den Dienst nicht abonnierst, kannst du den Antenna Free Service zu einem späteren Zeitpunkt erwerben, jedoch in der im folgenden Dokument angegebenen Weise: https://www.stiga.com/de/antenna-free-service-robot-bereits-installiert NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR DEN DIENST „Antenna Free” - Erste Roboteraktivierung vor dem 13. Oktober 2025.

Diese AGB gelten nicht für die Robotermodelle A4 oder A8. Siehe NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR DEN DIENST „Antenna Free” – Robotermodelle A4 oder A8 

 

3. PREIS

1. Nach Ablauf der Laufzeit des Antenna Free-Dienstes muss der Nutzer den Antenna Free-Dienst zu einem Jahrespreis von 9,99 € erwerben.

2. Der Nutzer muss den Antenna Free-Dienst jedes Jahr kaufen. Wenn der Dienst nicht verlängert wird, kann der Roboter nicht mehr funktionieren.

3. Die Zahlung des Preises erfolgt in einer Summe und muss zum Zeitpunkt der Bestellung erfolgen. Die für den Dienst geleistete Zahlung ist nicht erstattungsfähig. 

4. Weitere Infos zur Zahlungsmethode und zum Ablauf des Kaufs des Dienstes findest du im folgenden Dokument: https://www.stiga.com/de/antenna-free-service-robot-bereits-installiert. 

NUTZUNGSRECHT / GEISTIGES EIGENTUM

5. Dir wird eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zur Nutzung des Antenna Free-Dienstes gewährt. 

6. Alle Rechte, einschließlich der Rechte an geistigem Eigentum, an oder in Verbindung mit dem Antenna Free-Dienst bleiben Eigentum von STIGA oder seinen Lizenzgebern. Du erkennst an und stimmst zu, dass der Dienst durch geltende Urheberrechts-, Marken-, Geschäftsgeheimnis-, Patent- und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt ist. Jede Form von Reverse Engineering, Dekompilierung, Modifikation und Verbreitung ohne Genehmigung ist verboten.

7. Die Verfügbarkeit und Funktionalität des Dienstes kann je nach deinem Standort, dem verwendeten Gerät, der Softwareversion oder dem Betriebssystem variieren oder Einschränkungen oder Beschränkungen unterliegen. 

4. GEWÄHRLEISTUNG 

1. STIGA haftet nicht für Fehlfunktionen, die durch Umstände verursacht werden, die außerhalb seiner angemessenen Kontrolle liegen. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, sind alle hier nicht ausdrücklich genannten Zusicherungen, Gewährleistungen, Bedingungen und sonstigen Bestimmungen ausgeschlossen, einschließlich stillschweigender Gewährleistungen oder Bedingungen hinsichtlich der Nichtverletzung von Rechten Dritter und der Eignung für einen bestimmten Zweck. 

2. STIGA garantiert nicht, dass deine Nutzung des Dienstes ununterbrochen, jederzeit verfügbar oder risikofrei ist oder dass sie Schutz vor allen möglichen Bedrohungen bietet oder fehlerfrei ist.

5. RECHT AUF RÜCKTRITT VOM DIENST

1. Der Nutzer hat das Recht, innerhalb von dreißig (30) Tagen ab dem Datum der Annahme ohne Angabe von Gründen vom Antenna Free-Dienst zurückzutreten.

2. Das Widerrufsrecht kann vom Nutzer durch eine ausdrückliche Erklärung über den Wunsch, vom Dienst zurückzutreten, auf folgende Weise ausgeübt werden

über die App auf der Seite: http://app.stiga.com/ 

3. Wenn du innerhalb der Probezeit vom Antenna Free Service zurücktrittst, kannst du den Antenna-FREE Service für 99,99 EUR wieder abonnieren. Es liegt in deiner Verantwortung, die Installation des Roboters und der Referenzstation über die App abzuschließen.
   

6. DATENSCHUTZ

1. Im Rahmen des Abschlusses und der Ausführung der Verträge verarbeitet STIGA als Datenverantwortlicher die personenbezogenen Daten der Nutzer für die Bereitstellung des Dienstes. Die Verarbeitung der von den Nutzern bereitgestellten personenbezogenen Daten erfolgt in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten, einschließlich der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), und mit der Datenschutzerklärung, die unter folgendem Link verfügbar ist: https://www.stiga.com/de/datenschutzhinweise

7. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

1. Die Parteien vereinbaren ausdrücklich, dass die Rechte und Pflichten aus dieser Vereinbarung den Gesetzen des Landes unterliegen, in dem der Nutzer seinen Wohnsitz hat. 

2. Die Parteien vereinbaren, alle Ansprüche oder Angelegenheiten, die sich aus diesen AGB ergeben, der ausschließlichen Zuständigkeit des Gerichts des Nutzers zu unterwerfen. 

8. SONSTIGES

1. STIGA behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den „ANTENNA FREE”-Dienst jederzeit ohne Vorankündigung und ohne Angabe von Gründen zu ändern und/oder zu streichen und/oder zu kündigen. ÄNDERUNGEN DIESER GESCHÄFTSBEDINGUNGEN TRETEN MIT IHRER VERÖFFENTLICHUNG AUF DER WEBSITE WWW.STIGA.COM ODER IN DER STIGA.GO-APP IN KRAFT.

2. Haftungsbeschränkung:

STIGA HAFTET NICHT FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN, DIE SICH AUS DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DES DIENSTES ERGEBEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DATENVERLUST, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN, WIRTSCHAFTLICHE VERLUSTE, ENTGANGENE GEWINNE, MORALISCHE SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH SOLCHER, DIE AUS DEM ZUGRIFF AUF BÖSARTIGE INHALTE ENTSTEHEN, ODER VERLUSTE ODER SCHÄDEN, DIE, AUSSER IM FALL VON VORSÄTZLICHEM FEHLVERHALTEN ODER GROBER FAHRLÄSSIGKEIT VON STIGA, NICHT DIREKT VON STIGA VERURSACHT WURDEN.

Höhere Gewalt. STIGA haftet nicht für die Nichterfüllung oder Verzögerung der Erfüllung seiner Verpflichtungen aus diesem Vertrag aufgrund von Umständen, die außerhalb der angemessenen und vorhersehbaren Kontrolle von STIGA liegen (im Folgenden „Ereignisse höherer Gewalt“). Zu den Ereignissen höherer Gewalt zählen beispielsweise: Streiks, Kriege, Embargos, Unruhen, Brände, Überschwemmungen oder Unfälle; Eingriffe durch zivile und militärische Behörden; die Einhaltung von Gesetzen, Vorschriften und behördlichen Bestimmungen. Die Verpflichtungen von STIGA gemäß diesen AGB gelten für den Zeitraum, in dem Ereignisse höherer Gewalt auftreten, als ausgesetzt. Im Falle eines Ereignisses höherer Gewalt wird STIGA den Nutzer innerhalb einer angemessenen Frist informieren.

3. Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung dieser AGB von einem zuständigen Gericht für nicht durchsetzbar befunden werden, wird diese Bestimmung im maximal zulässigen Umfang durchgesetzt, und die übrigen Bestimmungen dieser AGB bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.