TEILNAHMEBEDINGUNGEN

Die Aktion „Kaufe ein 48-V-Produkt und erhalte einen zweiten Akku gratis“ ist eine Werbekampagne von STIGA S.p.A. mit Sitz in via del Lavoro 6 – 31033 Castelfranco Veneto (TV) Italien (im Folgenden „Veranstalter“).

Die Aktion bietet Kunden (im Folgenden “Kunde”), die ein Aktionsprodukt mit einem ePower 48V-Akku gekauft haben, einen (1) zusätzlichen STIGA-Akku kostenlos an. 

Die Aktion unterliegt den folgenden Bedingungen. Mit der Einreichung des Antrags (wie unten definiert) akzeptiert der Kunde die folgenden Bedingungen der Aktion vollständig. 

DEFINITIONEN

In diesen Teilnahmebedingungen haben die folgenden Begriffe die folgende Bedeutung:

Antrag Das Antragsformular, das der Kunde ausfüllen und innerhalb der Registrierungsfrist beim Veranstalter einreichen muss, um für den Gratis-Akku berechtigt zu sein.

Kunde Eine natürliche Person, die:

• mindestens 18 Jahre alt ist;

• während des Kaufzeitraums ein oder mehrere Aktionsprodukte bei einem STIGA-Händler oder über den E-Commerce auf der STIGA-Website gekauft hat, ohne das Widerrufsrecht gemäß der Richtlinie 2011/83/EU auszuüben.

• ein Verbraucher im Sinne der Richtlinie 2011/83/EU ist und daher zu nicht gewerblichen Zwecken handelt (Großhändler oder Einzelhändler, die im Namen von Endkunden handeln, sind ausgeschlossen).

Aktion: Diese Werbekampagne heißt „Kaufe ein 48-V-Produkt und erhalte einen zweiten Akku gratis“. 

Aktionsprodukte: alle in Anhang 1 und Anhang 2 aufgeführten Produkte.

Gratis-Akku: Je nachdem, welches Aktionsprodukt du kaufst, gibt es einen der folgenden Gratis-Akkus:

• Ein (1) STIGA E420 2Ah 48V Akku – Artikelnummer 274012004/ST1, mit einem Verkaufspreis von 99,00 € inkl. MwSt., wenn der Kunde ein in Anhang 1 aufgeführtes Aktionsprodukt kauft;

• Ein (1) STIGA E440 4Ah 48V-Akku – Artikelnummer 274014004/ST1, mit einem Verkaufspreis von 129,00 € inkl. MwSt., wenn der Kunde  ein in Anhang 2 aufgeführtes Aktionsprodukt kauft.

Die angegebenen Werte des Gratis-Akkus basieren auf dem aktuellen Verkaufspreis zum Zeitpunkt der Erstellung. Der Gratis-Akku ist nicht verzinslich, nicht übertragbar, nicht umtauschbar und nicht erstattungsfähig. Er kann nicht verkauft oder in Bargeld umgewandelt werden.

Kaufzeitraum: Der Zeitraum zwischen dem 01. April 2026 und dem 31. Mai 2026 (einschließlich), in dem der Kauf des Aktionsprodukts erfolgen muss, damit der Kunde Anspruch auf den Gratis-Akku hat.

Registrierungsfrist: Die Frist für die Registrierung des Kunden zur Aktion beträgt 30 (dreißig) Tage ab dem Kaufdatum des beworbenen Aktionsprodukts, das auf dem Kaufbeleg angegeben ist. Um für den Gratis-Akku berechtigt zu sein, muss der Kunde den unten beschriebenen Anmeldeprozess innerhalb der Anmeldefrist abschließen. 

STIGA-Website: www.stiga.com/[de]

 

Der Anspruch des Kunden auf den Gratis-Akku unterliegt den folgenden Bedingungen.

 

1. SO BEWIRBST DU DICH FÜR DIE AKTION 

Um den Gratis-Akku zu bekommen, musst du dich innerhalb der Registrierungsfrist gemäß dem unten beschriebenen Anmeldeverfahren für den Gratis-Akku anmelden.

Verfahren zur Beantragung des Gratis-Akkus:

1. Der Kunde muss sich in sein persönliches „MyStiga-Konto” einloggen oder, falls er noch kein persönliches „MyStiga”-Konto hat, eines erstellen.

2. Der Kunde muss das Aktionsprodukt im Bereich „Produkt registrieren“ des MyStiga-Kontos auf der Website registrieren, indem er die erforderlichen Daten und Unterlagen (d. h. den Kaufbeleg) eingibt und seine Bereitschaft zur Teilnahme an der Aktion durch Anklicken des Feldes „Für die Aktion anmelden“ bestätigt. 

3. Nach Einreichung des Teilnahmeantrags erhält der Kunde eine Bestätigungs-E-Mail mit einem Gutscheincode, der zum Einlösen des Gratis-Akkus erforderlich ist (die „Bestätigungs-E-Mail”).

4. Nach Erhalt der Bestätigungs-E-Mail muss der Kunde:

• über den in der Bestätigungs-E-Mail angegebenen Link auf die Website zugreifen, 

• den Graits-Akku in den Warenkorb legen und den Kauf abschließen, indem er den Gutscheincode eingibt. Der Code gilt nur für den Gratis-Akku und erlaubt nicht den gleichzeitigen Kauf anderer Produkte im selben Warenkorb. Der Gutscheincode ist bis zum 15. Juli 2026 gültig. 

 

Bei einer Registrierung nach Ablauf der Registrierungsfrist hat der Kunde keinen Anspruch auf den Gratis-Akku.

Stiga behält sich das Recht vor, die ordnungsgemäße Teilnahme des Kunden an der Aktion zu überprüfen und kann zu diesem Zweck vom Kunden die Vorlage folgender Unterlagen verlangen:

1. den Originalkaufbeleg;

2. das Typenschild mit dem Seriennummer;

3. den Lieferschein.

Sollten die in den vorangegangenen Artikeln beschriebenen Angaben nicht mit den Daten auf dem Originalkaufbeleg und/oder der Seriennummer übereinstimmen, wird die Teilnahme an dieser Aktion als ungültig betrachtet. Das Gleiche gilt, wenn sich die angegebenen Informationen als falsch herausstellen.

 

2. VERFAHREN ZUR ÜBERGABE DES GRATIS-AKKUS

Wenn die oben genannten Bedingungen erfüllt sind und die eingereichten Unterlagen gültig sind, erhält der Kunde eine weitere E-Mail, um das Verfahren für den Gratis-Akku zu bestätigen und zu validieren („Genehmigungs-E-Mail“). 

Die Lieferung des Gratis-Akkus erfolgt gemäß den auf der Website veröffentlichten geltenden Bedingungen kostenlos innerhalb von einhundertachtzig (180) Tagen ab dem Datum des Erhalts der Genehmigungs-E-Mail an die vom Kunden im Rahmen des Antragsverfahrens angegebene Adresse. Wenn zweihundertzehn (210) Tage vergehen, gilt der Gratis-Akku als zugestellt.

 

3. GRATIS-AKKU-BEZOGENE BEDINGUNGEN 

Der Gratis-Akku ist nicht verzinslich, nicht übertragbar und kann nicht ersetzt und/oder erstattet werden. Der Gratis-Akku kann nicht an Dritte übertragen und nicht in Bargeld oder Goldmünzen umgewandelt werden.

Wenn der Gratis-Akku wegen einer falschen/unvollständigen/ungenauen Adresse nicht zugestellt werden kann, wird der Versandauftrag storniert und der Kunde verliert seinen Anspruch auf den Gratis-Akku.

Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass Produkte, die als B-Ware, Zweitware oder Ersatzware eingestuft sind, ausdrücklich von der Aktion ausgeschlossen sind.

Der Veranstalter kann den Gratis-Akku durch ein anderes STIGA-Produkt von gleichem Wert ersetzen, falls der ursprüngliche Gratis-Akku nicht mehr verfügbar ist.

 

4. HINWEISE

An den Kunden:

Alle Mitteilungen im Zusammenhang mit dieser Aktion werden an die Telefonnummern und/oder E-Mail-Adressen gesendet, die der Kunde bei der Registrierung angegeben hat. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, sicherzustellen, dass die angegebenen Kontaktdaten korrekt und aktiv sind, und dass er die entsprechende Bestätigungs-E-Mail für jede Produktregistrierung erhalten hat, wobei er auch seinen Junk-Mail-Ordner (Spam) auf den Erhalt dieser E-Mail überprüfen muss; andernfalls verliert der Kunde das Recht, an der Aktion teilzunehmen und/oder den Gratis-Akku zu beanspruchen.

An den Veranstalter:

via del Lavoro 6 – 31033 Castelfranco Veneto (TV) Italien oder an: germany@support.stiga.com

 

5. ERHEBUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Mit der Teilnahme an dieser Aktion erklärt sich der Kunde damit einverstanden, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß den Bestimmungen der geltenden europäischen Rechtsvorschriften zur Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt, und erkennt die auf der Website verfügbare Datenschutzerklärung an und akzeptiert sie.

 

6. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für die Nichtverfügbarkeit der Registrierungsseite oder von Links sowie für technische Fehler, Probleme oder Mängel, die den Kunden daran hindern könnten, auf diese zuzugreifen. Der Veranstalter haftet, soweit gesetzlich zulässig, nicht für Schäden, Verluste oder Datenlöschungen, die durch technische Störungen, Verzögerungen, Viren oder ähnliche Probleme verursacht werden.

 

7. SONSTIGES

1. DER VERANSTALTER BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, DIESE TEILNAHMEBEDINGUNGEN ZU ÄNDERN SOWIE DIE AKTION JEDERZEIT OHNE VORHERIGE ANKÜNDIGUNG UND OHNE ANGABE VON GRÜNDEN ZU VERLÄNGERN UND/ODER ABZUBRECHEN. ÄNDERUNGEN AN DIESEN AKTIONSBEDINGUNGEN TRETEN MIT DER VERÖFFENTLICHUNG AUF DER WEBSITE WWW.STIGA.COM IN KRAFT.

2. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. 

3. Die Parteien vereinbaren ausdrücklich, dass die Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag den Gesetzen des Landes unterliegen, in dem der Kunde seinen Wohnsitz hat. Die Parteien vereinbaren, sich für alle Ansprüche oder Angelegenheiten, die sich aus diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ergeben, der ausschließlichen Zuständigkeit des Gerichts des Kunden zu unterwerfen.

4. Alle Versuche der betrügerischen Nutzung und des externen Hackings der Website können Straftaten darstellen, die strafrechtlich verfolgt werden können. Kunden, die nach dem unwiderruflichen Urteil von Stiga durch Mittel und Instrumente, die als verdächtig, betrügerisch oder als Verstoß gegen den normalen Ablauf der Werbeaktion angesehen werden, für den Gratis-Akku in Frage kommen, sind nicht berechtigt, den Gratis-Akku zu erhalten. Stiga behält sich das Recht vor, in den als am besten geeignet erachteten Fällen und in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften alle Initiativen zu beschränken und zu verhindern, die darauf abzielen, das entwickelte System zu umgehen.

Anhänge:

ANHANG 1 Aktionsprodukte, die den Kunden zum Erhalt eines (1) STIGA E420 2Ah 48V Akkus – Artikelnummer 274012004/ST1 berechtigen.

ANHANG 2 Aktionsprodukte, die den Kunden zum Erhalt eines (1) STIGA E440 48Ah 48V-Akkus – Artikelnummer 274014004/ST1 berechtigen.

 

ANHANG 1 Aktionsprodukte, mit denen der Kunden einen (1) STIGA E420 2Ah 48V-Akku – Artikelnummer 274012004/ST1 – bekommen kann.

 

ANHANG 2 Aktionsprodukte, mit denen der Kunden einen (1) STIGA E440 48Ah 48V-Akku – Atikelnummer 274014004/ST1 – bekommen kann.