Servicio SIN antena: nuevas instalaciones de robots

 

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DEL SERVICIO «SIN ANTENA» 
(en adelante, «Términos y condiciones»)
Primera activación del robot después del 13 de octubre de 2025 
***

DOCUMENTO RESUMEN

• El usuario que, tras la primera activación, se suscriba al periodo de prueba del servicio Antenna Free a través de la aplicación, acepta estos términos y condiciones y se compromete a lo siguiente: 

1. Disfrutará de un periodo de prueba de treinta (30) días a partir de la fecha de aceptación, durante el cual podrá ejercer válidamente el derecho de desistimiento del servicio sin antena de la forma que se describe a continuación.

2. al final del periodo de prueba, deberá notificar a STIGA, a través de la aplicación, si tiene intención de suscribirse al servicio sin antena o utilizar la estación de referencia. Si se suscribe al servicio sin antena, STIGA se lo proporcionará de forma gratuita durante diez (10) años a partir de la fecha de aceptación de estos Términos y condiciones (en adelante, el «plazo del servicio»);  

3. al final del Plazo de servicio, para que el Robot pueda funcionar, deberá adquirir el Servicio sin antena por un coste anual de 9,99 €;

4. la decisión de suscribirse al Servicio sin antena al final del periodo de prueba como forma de utilizar el robot es discrecional, pero no reversible. El usuario que se suscriba al Servicio sin antena acepta renunciar a la posibilidad de instalar la estación de referencia en el futuro

5. si desea darse de baja del Servicio sin antena al final del Período de prueba concedido con motivo de la Primera activación, podrá proceder a adquirir el Servicio sin antena en una fecha posterior de la forma indicada en el siguiente documento TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DEL SERVICIO «SIN ANTENA» - Primera activación del robot antes del 13 de octubre de 2025 - https://www.stiga.com/es/servicio-antenna-free-robot-ya-instalado

 

Estos Términos y condiciones no se aplican a los modelos de robot A4 o A8. Consulte los TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DEL SERVICIO «Antenna Free» - Robots A4 o A8.

Estos Términos y condiciones no se aplican a los robots usados, reacondicionados o cuya primera activación ya se haya realizado el 13 de octubre de 2025, por cualquier motivo. En este último caso, se aplicarán los Términos y condiciones establecidos en el siguiente documentohttps://www.stiga.com/es/servicio-antenna-free-robot-ya-instalado.

***

STIGA S.p.A., junto con las demás empresas del Grupo, ofrece al usuario el servicio «Antenna Free», tal y como se define a continuación, para su uso a través de los robots STIGA de conformidad con los siguientes términos y condiciones (en adelante, «Términos y condiciones»). 

El Usuario que comunique a STIGA, a través de la aplicación, que desea suscribirse al Servicio Antenna Free al final del periodo de prueba, confirma su aceptación de estos Términos y condiciones y confirma además que

1. tiene al menos 18 años de edad 

2. actúa con fines ajenos a cualquier actividad comercial, empresarial, artesanal o profesional que realice, y que adquiere el Servicio como consumidor (en adelante, «Usuario»).

Cualquier actualización de estos Términos se comunicará mediante la publicación de un aviso en la aplicación o en el sitio web, o por cualquier otro método que se considere apropiado, antes de que los Términos actualizados entren en vigor, excepto en el caso de los cambios necesarios para cumplir con la normativa, que entrarán en vigor inmediatamente. Al continuar utilizando el Servicio después de la entrada en vigor de los Términos y condiciones actualizados, usted confirma que comprende y acepta los Términos y condiciones actualizados.

Estos Términos y condiciones se aplican en la medida en que no entren en conflicto con las normas imperativas de la legislación aplicable.

1. DEFINICIONES

A los efectos de estos Términos y condiciones

«Aplicación» significa la aplicación STIGA.GO que se puede descargar en el siguiente enlace [http://app.stiga.com/ ].

«Primera activación» significa la primera activación del robot introduciéndolo en la sección «Garaje» de la aplicación.

«Fecha de aceptación» se refiere al momento en que el usuario acepta los presentes Términos y condiciones a través de la aplicación STIGA.GO.

«Periodo de prueba» se refiere al periodo de treinta (30) días siguiente a la Fecha de aceptación durante el cual el Usuario puede probar el Servicio sin antena. Durante el Periodo de prueba, el Usuario puede ejercer su derecho a darse de baja del Servicio sin antena de la forma indicada en el artículo 7 más abajo.

«Estación de referencia» significa la «estación base» del robot. 

«Robot» se refiere a cualquier robot cortacésped autónomo de la gama STIGA, excepto los modelos A4 y A8. Las presentes CGC no se aplican a los robots usados, reacondicionados o que, por cualquier motivo, hayan sido activados por primera vez antes del 13 de octubre de 2025.

«Servicio Antenna Free» significa el servicio conocido como «Antenna Free», incluidas las actualizaciones, mejoras, modificaciones, revisiones o adiciones que se pondrán a disposición del usuario. 

«Sitio» significa el sitio web de STIGA [https://www.stiga.com/es/].

«STIGA» se refiere a STIGA S.p.A., una sociedad debidamente constituida y registrada según la legislación italiana, con un capital social de 50 000 000,02 euros totalmente desembolsado, código fiscal y número de registro 07684381002, con domicilio social en Via del Lavoro 6, 31033 Castelfranco Veneto (TV) u otra empresa del Grupo.

 

2. TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL SERVICIO

1. El Usuario que realice el procedimiento de Primera Activación del Robot después del 13 de octubre de 2025 podrá, a su discreción, optar por aprovechar el Periodo de Prueba del Servicio Antenna Free. 

2. El Usuario que, tras la Primera Activación, se suscriba al Periodo de Prueba del Servicio Antenna Free a través de la App, acepta estos Términos y Condiciones y que:

6. Disfrutará de un periodo de prueba de treinta (30) días a partir de la fecha de aceptación, durante el cual podrá ejercer válidamente el derecho de desistimiento del servicio sin antena de la forma que se describe a continuación.

7. al final del Período de prueba, notificará a STIGA a través de la aplicación si tiene intención de continuar suscrito al Servicio sin antena. En caso de suscripción al Servicio sin antena, STIGA lo proporcionará de forma gratuita durante diez (10) años a partir de la Fecha de aceptación (en adelante, «Plazo del servicio»).  

8. al final del Plazo del Servicio, para que el Robot pueda funcionar, deberá adquirir el Servicio Antenna Free con un coste anual de 9,99 €;

9. la elección de suscribirse al Servicio sin antena como forma de utilizar el Robot es discrecional, pero no reversible. El Usuario que se suscriba al Servicio sin antena al final del Período de prueba acepta renunciar a la posibilidad de instalar la Estación de referencia en el futuro. 

10. Si al final del periodo de prueba concedido con motivo de la primera activación no se suscribe al servicio, podrá adquirir el servicio sin antena en una fecha posterior, pero de la forma indicada en el siguiente documento https://www.stiga.com/es/servicio-antenna-free-robot-ya-instalado TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DEL SERVICIO «SIN ANTENA» - Primera activación del robot antes del 13 de octubre de 2025.

Estos Términos y condiciones no se aplican a los modelos de robot A4 o A8. Consulte los TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DEL SERVICIO «Antenna Free» - Modelos de robot A4 o A8. 

3. PRECIO

1. Al finalizar el periodo de vigencia del servicio Antenna Free, el usuario deberá adquirir el servicio Antenna Free por un coste anual de 9,99 €.

2. El usuario deberá adquirir el servicio Antenna Free cada año. Si no se renueva el servicio, el robot no podrá funcionar.

3. El pago del precio se realizará en un solo pago y deberá abonarse en el momento de realizar el pedido de compra. El pago realizado por el servicio no es reembolsable. 

4. Para obtener más información sobre la forma de pago y el procedimiento de compra del Servicio, consulte el siguiente documento https://www.stiga.com/int/antenna-free-service-robot-already-installed. 

LICENCIA DE USO / PROPIEDAD INTELECTUAL

5. Se le concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar el Servicio Antenna Free. 

6. Todos los derechos, incluidos los derechos de propiedad intelectual, sobre el Servicio Antenna Free o relacionados con él siguen siendo propiedad de STIGA o de sus licenciantes. Usted reconoce y acepta que el Servicio está protegido por las leyes aplicables en materia de derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales, patentes y otras leyes de propiedad intelectual. Queda prohibida cualquier forma de ingeniería inversa, descompilación, modificación o distribución sin permiso.

7. La disponibilidad y funcionalidad del Servicio pueden variar o estar sujetas a restricciones o limitaciones en función de su ubicación, el dispositivo utilizado, la versión del software o el sistema operativo. 

4. GARANTÍA 

1. STIGA no se hace responsable de los fallos de funcionamiento causados por circunstancias que escapan a su control razonable. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, se excluyen todas las declaraciones, garantías, condiciones y otros términos no expresados expresamente en el presente documento, incluidas las garantías o condiciones implícitas de no infracción de los derechos de terceros y de idoneidad para un fin determinado. 

2. STIGA no garantiza que el uso del Servicio sea ininterrumpido, esté disponible en todo momento o esté libre de riesgos, ni que proporcione protección contra todas las posibles amenazas o esté libre de errores.

5. DERECHO DE DESISTIMIENTO DEL SERVICIO

1. El Usuario tiene derecho a desistir del Servicio Antenna Free en un plazo de treinta (30) días a partir de la Fecha de Aceptación, sin necesidad de justificar los motivos.

2. El usuario puede ejercer el derecho de desistimiento enviando una declaración explícita de su deseo de desistir del Servicio, de las siguientes maneras

a través de la aplicación en la página: http://app.stiga.com/ 

3. En caso de desistimiento del Servicio Antenna Free dentro del Periodo de Prueba, el Usuario podrá volver a suscribirse al Servicio Antenna-FREE por un coste de 99,99 euros.  Es responsabilidad del Usuario completar el procedimiento de instalación del Robot y la Estación de Referencia a través de la aplicación.
   

6. PRIVACIDAD

1. En el marco de la celebración y ejecución de los Contratos, STIGA trata los datos personales de los Usuarios como responsable del tratamiento para la prestación del Servicio. El tratamiento de los datos personales facilitados por los Usuarios se lleva a cabo de conformidad con la legislación vigente en materia de protección de datos personales, incluido el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), y con la Política de Privacidad disponible en el siguiente enlace: https://www.stiga.com/es/politica-de-privacidad

7. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

1. Las Partes acuerdan expresamente que los derechos y obligaciones derivados del presente Acuerdo se regirán por las leyes del país en el que resida el Usuario. 

2. Las Partes acuerdan someter cualquier reclamación o asunto que surja de estos Términos y Condiciones a la jurisdicción exclusiva del Tribunal del Usuario. 

8. VARIOS

1. STIGA SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR Y/O CANCELAR Y/O RESCINDIR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL SERVICIO «ANTENNA FREE» EN CUALQUIER MOMENTO, SIN PREVIO AVISO Y SIN DAR EXPLICACIONES. CUALQUIER MODIFICACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ENTRARÁ EN VIGOR EN EL MOMENTO DE SU PUBLICACIÓN EN EL SITIO WEB WWW.STIGA.COM O EN LA APLICACIÓN STIGA.GO.

2. Limitación de responsabilidad:

STIGA NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENCIAL O PUNITIVO QUE SURJA DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SERVICIO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE DATOS, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, PÉRDIDA ECONÓMICA, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DAÑOS MORALES, INCLUIDOS LOS DERIVADOS DEL ACCESO A CONTENIDOS MALICIOSOS, O CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO QUE, SALVO EN CASO DE CONDUCTA DOLOSA O NEGLIGENCIA GRAVE POR PARTE DE STIGA, NO HAYA SIDO CAUSADO DIRECTAMENTE POR STIGA.

Fuerza mayor. STIGA no será responsable de ningún incumplimiento o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente documento debido a circunstancias que escapen al control razonable y previsible de STIGA (en adelante, «casos de fuerza mayor»). Por ejemplo, los casos de fuerza mayor incluyen: huelgas, guerras, embargos, disturbios, incendios, inundaciones o accidentes; intervención de autoridades civiles y militares; cumplimiento de leyes, normas y reglamentos gubernamentales. Las obligaciones de STIGA en virtud de estos Términos y condiciones se considerarán suspendidas durante el período en que se produzcan los casos de fuerza mayor. En caso de un caso de fuerza mayor, STIGA informará al Usuario en un plazo razonable.

3. Cláusula de separabilidad. Si alguna disposición de estos Términos y condiciones fuera declarada inaplicable por un tribunal de jurisdicción competente, dicha disposición se aplicará en la medida máxima permitida y las restantes disposiciones de estos Términos y condiciones seguirán en pleno vigor y efecto.