TERMINI E CONDIZIONI DELL'INIZIATIVA

"Trade-in Trattorini a scoppio" è una campagna promozionale organizzata da STIGA S.p.A., con sede legale in via del Lavoro 6 - 31033 Castelfranco Veneto (TV) Italia, in collaborazione con le entità STIGA che fanno parte del Gruppo STIGA (di seguito denominate "STIGA" o "Promotore") e il Rivenditore che aderisce alla Promozione. 

La Promozione è soggetta ai seguenti termini e condizioni. 

DEFINIZIONI

Ai fini dei presenti T&C, i seguenti termini avranno il significato indicato di seguito:

• Per "Cliente" si intende una persona fisica che ha diritto allo Sconto in base ai T&C della Promozione e che:

• ha almeno 18 anni;

• ha acquistato durante il Periodo di Acquisto uno o più trattorini elettrici STIGA da un Rivenditore, senza esercitare il diritto di recesso ai sensi della Direttiva 2011/83/UE;

• è un consumatore ai sensi della Direttiva 2011/83/UE e, pertanto, agisce per scopi non professionali (sono esclusi i grossisti o i dettaglianti che agiscono per conto dei clienti finali).

• Per "Rivenditore" si intende un Rivenditore STIGA che ha aderito alla Promozione.

• Per "Sconto" si intende lo sconto di almeno € 400,00 (quattrocento euro) applicato dal Rivenditore ai Clienti al momento dell'acquisto di un trattorino elettrico STIGA, a condizione che siano soddisfatti i Termini e condizioni dello Sconto descritti all'articolo 1.  

• Per "Termini e condizioni dello sconto" si intendono le condizioni alle quali il Consumatore ha diritto allo Sconto, descritte nel successivo articolo 2. 

• Per "Evento di forza maggiore" si intendono circostanze al di fuori del suo ragionevole controllo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, cause di forza maggiore, terremoti, incendi, inondazioni, atti di terrorismo, sabotaggi, scioperi, epidemie, rivolte, interruzioni di corrente, guasti informatici e qualsiasi altra circostanza al di fuori del ragionevole controllo che possa causare interruzioni, atti di autorità civili o militari, azioni governative. 

• Per "Promozione" si intende la seguente Promozione di TRADE-IN trattorini a scoppio, volta a promuovere l'acquisto del trattorino elettrico STIGA. 

• Per "Periodo" si intende che la Promozione si applica agli acquisti effettuati tra il 23 marzo 2026 e il 30 settembre 2026.  

• Per "trattori elettrici STIGA" si intendono i trattori elettrici a marchio STIGA elencati nell'Allegato 1. 

• Per "vecchio trattorino da giardino a scoppio" si intende qualsiasi trattorino da giardino a scoppio, compresi quelli con marchi diversi da STIGA, con un valore minimo di rottamazione di 150 €. 

 

Il diritto del Cliente allo Sconto è soggetto alle seguenti condizioni.

 

1. Termini e condizioni dello sconto

1. Il Cliente ha diritto a ricevere lo Sconto dal Rivenditore sull'acquisto di ogni trattorino elettrico STIGA, a condizione che siano soddisfatti i seguenti Termini e condizioni dello Sconto:

1. l'acquisto avvenga durante il Periodo e

2. il Cliente restituisca un vecchio trattorino da giardino a scoppio al Rivenditore come parte del processo di permuta al momento dell'acquisto del nuovo trattorino a batteria STIGA.

2. Se i Termini e condizioni dello sconto sopra indicati sono soddisfatti e la documentazione fornita è valida, il Cliente riceve lo sconto direttamente dal Rivenditore al momento dell'acquisto del trattorino elettrico STIGA. Il Cliente riconosce che lo sconto applicato è interamente gestito dal Rivenditore e pertanto rinuncia a qualsiasi azione o reclamo nei confronti di Stiga.

3. Il Rivenditore sarà l'unico responsabile della gestione del vecchio trattorino da giardino a scoppio permutato ai fini della Promozione e sarà libero di utilizzarlo come ritiene opportuno.

2. Limitazione di responsabilità

1. STIGA non sarà responsabile per eventuali danni o perdite causati da azioni od omissioni dei Rivenditori, che sono gli unici responsabili nei confronti dei propri Clienti.

2. Stiga non si assume alcuna responsabilità per l'indisponibilità della Promozione a causa di eventi di forza maggiore, per l'indisponibilità della pagina di registrazione o di eventuali link, né per eventuali errori tecnici, problemi o difetti che potrebbero impedire al Cliente di accedervi. Stiga non è responsabile, nella misura consentita dalla legge, per eventuali danni, perdite o cancellazioni di dati causati da malfunzionamenti tecnici, ritardi, virus o problemi simili. 

 

3. VARIE

1. IL PROMOTORE SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE I PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI, NONCHÉ DI PROROGARE E/O ANNULLARE LA PROMOZIONE IN QUALSIASI MOMENTO SENZA PREAVVISO E SENZA MOTIVO. QUALSIASI MODIFICA APPORTATA AI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI DELLA PROMOZIONE ENTRERÀ IN VIGORE DAL MOMENTO DELLA PUBBLICAZIONE SUL SITO WEB WWW.STIGA.COM.

2. Qualora singole disposizioni fossero o diventassero invalide, ciò non pregiudicherà la validità delle restanti disposizioni. 

3. Le Parti concordano espressamente che i diritti e gli obblighi previsti dal presente Contratto saranno regolati dalle leggi del Paese in cui il Cliente è residente. Le Parti concordano di sottoporre alla giurisdizione esclusiva del Tribunale del Cliente qualsiasi reclamo o questione derivante dai presenti Termini e Condizioni.

Allegato 1 – Trattorini a batteria STIGA