Regulamin promocji

§ 1. ORGANIZATOR I WARUNKI UCZESTNICTWA W PROMOCJI

1. Promocja „Kup Swift i odbierz dwa urządzenia gratis” organizowana jest przez STIGA spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością, z siedzibą w Baranowie, ul. Rzemieślnicza 87, 62-081 Baranowo, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, za nr. 0000145620, posiadającą NIP: 7811647851 oraz REGON: 639652297.

2. Promocja podlega zasadom wynikającym z postanowień Regulaminu. 

3. Regulamin określa zakres, szczegółowe warunki skorzystania z Promocji oraz procedurę reklamacyjną, jak również obowiązki Organizatora oraz uprawnienia przysługujące osobom biorącym udział w Promocji.

4. Celem Promocji jest przyznanie Klientowi za darmo – w ramach Nagrody – dwóch urządzeń ręcznych, wskazanych w Załączniku A do Regulaminu, w związku z zakupem przez niego traktora ogrodowego STIGA Swift w sposób określony Regulaminem.

5. Składając Wniosek, Klient oświadcza, że w pełni akceptuje zasady Promocji wynikające z postanowień Regulaminu.

6. Promocja organizowana jest na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

§ 2. DEFINICJE

1. Regulamin - oznacza niniejszy dokument wraz z załącznikami, stanowiącymi jego integralną część;

2. Klient / Uczestnik - oznacza osobę fizyczną, która na moment przystępowania do udziału w Promocji spełnia łącznie poniższe warunki:

1. posiada ukończone co najmniej 18 lat oraz pełną zdolność do czynności prawnych;

2. jest konsumentem w rozumieniu Ustawy, jak i przepisu art. 221 Kodeksu cywilnego;

3. dokonała zakupu jednego lub więcej Produktów Promowanych w imieniu własnym i na swoją rzecz, do celów niezwiązanych z prowadzoną działalnością gospodarczą - w Okresie Promocji w Punkcie Sprzedaży;

4. nie skorzystała z prawa do odstąpienia od umowy sprzedaży, o której mowa w lit. c na podstawie przepisów Ustawy;

5. prawidłowo wypełniła i przesłała Organizatorowi w terminie wynikającym z postanowień Regulaminu Wniosek;

6. posiada dostęp do szerokopasmowego łącza internetowego o prędkości pozwalającej na prawidłowe korzystanie ze strony internetowej Promocji;

3. Promocja - oznacza niniejszą promocję pn. „Kup Swift i odbierz dwa urządzenia ręczne gratis”, organizowaną na warunkach określonych Regulaminem;

4. Produkt Promowany - oznacza nowy akumulatorowy traktor ogrodowy Swift 372e o indeksie 2T0250481/ST2 lub 2T0250481/ST1W

5. Punkt Sprzedaży – oznacza dowolny autoryzowany przez Organizatora sklep / punkt handlowy (w tym sklep internetowy) działający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, prowadzony przez przedsiębiorcę wpisanego do odpowiedniej ewidencji lub rejestru (CEIDG lub KRS), w którym prowadzona jest sprzedaż detaliczna Produktów Promowanych;

6. Nagroda – oznacza dwa urządzenia przysługujące Uczestnikowi w przypadku spełnienia wszystkich warunków Promocji, wymienione w Załączniku A do Regulaminu;

7. Okres Promocji – oznacza okres od dnia 1 kwietnia 2026 r. do dnia 31 maja 2026 r. (według czasu środkowoeuropejskiego), w trakcie którego Klient obowiązany jest zakupić Produkt Promowany, aby móc zakwalifikować się do otrzymania Nagrody;

8. Strona internetowa – oznacza stronę internetową Organizatora pod adresem: www.stiga.pl;

9. Termin Rejestracji - oznacza termin, w którym Klient obowiązany jest wypełnić i wysłać do Organizatora, drogą elektroniczną, Wniosek, wynoszący  30 (trzydzieści) dni od daty zakupu Produktu Promowanego;

10. Kodeks cywilny – oznacza ustawę z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. 2025 r., poz. 1071);

11. Ustawa – oznacza ustawę z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta (Dz. U. z 2024 r., poz. 1796);

12. Organizator – oznacza organizatora Promocji, tj. STIGA spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością, z siedzibą w Baranowie, ul. Rzemieślnicza 87, 62-081 Baranowo, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, za nr. 0000145620, posiadającą NIP: 7811647851 oraz REGON: 639652297;

13. Procedura aplikacyjna – oznacza szczegółowe zasady zgłoszenia Wniosku przez Uczestnika w celu umożliwienia mu wzięcia udziału w Promocji i otrzymania Nagrody;

14. Data Zakupu – oznacza dzień oznaczony jako data sprzedaży na rzecz Uczestnika Produktu Promowanego, ujawniony na dowodzie Zakupu promocyjnego;

15. Wniosek – oznacza formularz zgłoszeniowy wypełniony i wysłany Organizatorowi drogą elektroniczną przez Klienta w celu umożliwienia mu wzięcia udziału w Promocji i uzyskanie Nagrody;

16. Zakup promocyjny – oznacza nabycie w drodze umowy sprzedaży przez Uczestnika Produktu Promowanego, dokonane w Okresie Promocji, w Punkcie Sprzedaży.

§ 3. ZGŁOSZENIE UDZIAŁU W PROMOCJI

1. Aby otrzymać Nagrodę, Klient – oprócz spełnienia warunków Promocji wynikających z Regulaminu - obowiązany jest złożyć drogą elektroniczną – w Terminie Rejestracji - Wniosek zgodnie z opisaną niżej Procedurą aplikacyjną:

1. Klient loguje się do swojego osobistego  konta  „MyStiga” na Stronie internetowej https://www.stiga.com/pl/customer/account/login/ lub, jeśli Klient nie ma utworzonego konta  „MyStiga”, tworzy je w tym celu;

2. Klient rejestruje zakupiony Produkt Promowany w sekcji „Zarejestruj swój produkt” z poziomu swojego konta na Stronie internetowej www.stiga.pl, wprowadzając wymagane dane oraz załączając wymaganą dokumentację (w szczególności dokument fiskalny potwierdzający Zakup promocyjny);

3. Klient potwierdza chęć udziału w Promocji;

4. po zakończeniu procesu rejestracji, Klient otrzymuje e-mail potwierdzający, zawierający kod kuponu, który będzie wymagany do odbioru Nagrody („e-mail potwierdzający”);

5. po otrzymaniu e-maila potwierdzającego, Klient:

• przechodzi na stronę internetową poprzez link podany przez Organizatora w e-mailu potwierdzającym,

• dodaje Nagrodę do koszyka;

• przechodzi do zakupu, wprowadzając otrzymany kod kuponu. 

2. Kod kuponu, o którym mowa w ustępie poprzedzającym, dotyczy wyłącznie dwóch darmowych urządzeń ręcznych i nie umożliwia jednoczesnego zakupu innych produktów w tym samym koszyku. Kod kuponu jest ważny do dnia 15 lipca 2026 r.

3. Wniosek złożony po upływie Terminu Rejestracji nie będzie uprawniał Klienta do otrzymania Nagrody.

4. Organizator zastrzega sobie prawo do weryfikacji prawidłowości zgłoszenia uczestnictwa Klienta w Promocji i w tym celu może w szczególności poprosić Klienta o dostarczenie: 

a) oryginalnego dowodu zakupu (faktury, paragonu fiskalnego);

b) oryginalnej etykiety Produktu Promowanego z numerem seryjnym; 

c) oryginalnego listu przewozowego.

5. W przypadku stwierdzenia przez Organizatora jakiejkolwiek rozbieżności pomiędzy danymi wprowadzonymi w poprzednich etapach a danymi na oryginalnym dowodzie zakupu lub w numerze seryjnym, uczestnictwo w Promocji zostanie uznane za nieważne. Opisany skutek dotyczy również sytuacji, gdy dostarczone przez Klienta Organizatorowi informacje okażą się fałszywe.

 

§ 4. PROCEDURA DOSTAWY NAGRODY

1. W razie spełnienia przez Uczestnika wszystkich warunków Promocji, w tym dostarczenia Organizatorowi kompletnej, ważnej i prawidłowej dokumentacji, Klient otrzymuje od Organizatora wiadomość e-mail w celu zatwierdzenia i weryfikacji Procedury aplikacyjnej Nagrody („e-mail zatwierdzający”).

2. Dostawa Nagrody na rzecz Uczestnika odbywa się zgodnie z obowiązującymi zasadami opublikowanymi na Stronie internetowej, bezpłatnie, w ciągu 180 (stu osiemdziesięciu) dni od daty otrzymania przez Klienta e-maila zatwierdzającego, na adres korespondencyjny wskazany przez Klienta w trakcie Procedury aplikacyjnej. 

 

§ 5. SZCZEGÓŁOWE WARUNKI ZWIĄZANE Z NAGRODĄ

 

1. Nagroda nie może być wymieniana na inne urządzenie lub jej równowartość pieniężną. 

2. Uprawnienie do otrzymania Nagrody nie może być przeniesione przez Uczestnika na osoby trzecie bez uprzedniej pisemnej – pod rygorem nieważności – zgody wyrażonej przez Organizatora.

3. W przypadku braku skutecznej dostawy Nagrody z przyczyn leżących po stronie Uczestnika, w tym w szczególności z powodu podania nieprawidłowego adresu korespondencyjnego, zamówienie wysyłki zostanie anulowane, a Klient straci prawo do Nagrody. 

4. Organizator oświadcza, a Klient przyjmuje do wiadomości, że Produkty Promowane, które są klasyfikowane jako drugiej jakości, wybrakowane lub stanowiące ich zamienniki, są wyraźnie wyłączone z Promocji.

5. Organizator zastrzega możliwość zastąpienia Nagrody innym produktem STIGA o  wartości odpowiadającej Nagrodzie w przypadku, gdy pierwotna Nagroda nie jest już dostępna z przyczyn niezależnych od Organizatora.

§ 6. POWIADOMIENIA

1. Wszelka korespondencja z Klientem, dotycząca Promocji, będzie prowadzona za pośrednictwem numerów telefonów lub adresów e-mail podanych przez Klienta podczas Procedury aplikacyjnej. Klient jest odpowiedzialny za zapewnienie, że podane dane kontaktowe pozostają aktualne i prawidłowe przez cały Okres Promocji, pod rygorem uznania korespondencji kierowanej na dotychczas znany Organizatorowi adres – za skutecznie doręczoną.

2. Kontakt z Organizatorem Promocji jest możliwy drogą listowną na adres ul. Rzemieślnicza 87, 62-081 Baranowo lub za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres e-mail: portal@stiga.com.  

 

§ 7. PRYWATNOŚĆ I PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH

1. Wszelkie przekazane Organizatorowi przez Uczestnika dane osobowe, tj. w szczególności imię i nazwisko, adres korespondencyjny, adres e-mail, numer telefonu, będą przetwarzane przez Organizatora, jako administratora danych oraz inne podmioty trzecie, należycie wyznaczone jako podwykonawcy przetwarzający dane, w celu zarządzania udziałem Klienta w Promocji, zgodnie z przepisami RODO oraz innymi obowiązującymi przepisami prawa polskiego.

2. Szczegółowe postanowienia polityki prywatności, znajdującej zastosowanie do Promocji, dostępne są pod adresem strony internetowej: https://www.stiga.com/pl/polityka-prywatnosci .

3. Dane osobowe będą przechowywane przez Organizatora, jako administratora danych, przez czas trwania Promocji oraz przez okres 5 lat następujących po roku, w którym nastąpiła realizacja dostawy Nagrody, w celu udokumentowania realizacji Nagrody zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w tym zakresie oraz postanowieniami Regulaminu.

4. Podanie przez Uczestnika danych osobowych ma charakter dobrowolny, lecz jest niezbędne do wzięcia udziału w Promocji.

5. Uczestnikom podającym dane osobowe przysługuje prawo żądania od Administratora danych dostępu do tych danych, ich sprostowania, uzupełniania, poprawiania, żądania usunięcia, wyrażenia sprzeciwu, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia danych. Każda osoba, której dane są przetwarzane, ma prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego powołanego w celu ochrony praw w związku z przetwarzaniem danych osobowych, tj. do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa).

6. W celu uzyskania informacji na temat przetwarzania swoich danych osobowych, a także skorzystania z praw, o których w ust. 5 powyżej, każdy Uczestnik, którego dane są przetwarzane, może zwrócić się do Administratora danych pod adresem ul. Rzemieślnicza 87, 62-081 Baranowo, z dopiskiem na kopercie „Dane osobowe – Kup Swift i odbierz dwa urządzenia ręczne gratis” lub na adres e-mail [portal@stiga.com].

§ 8. POSTĘPOWANIE REKLAMACYJNE

1. Uczestnikowi przysługuje prawo wniesienia reklamacji co do sposobu realizacji usługi świadczonej drogą elektroniczną, polegającej na organizacji Promocji przez Organizatora. 

2. Reklamacje mogą być zgłaszane przez Uczestnika na piśmie na adres: ul. Rzemieślnicza 87, 62-081 Baranowo, z dopiskiem „Kup Swift i odbierz dwa urządzenia ręczne gratis - reklamacja” lub e-mailem na adres: portal@stiga.com z dopiskiem w tytule „Kup Swift i odbierz dwa urządzenia ręczne gratis - reklamacja” najpóźniej do dnia 8.06.2026 roku, (za datę zgłoszenia reklamacji Organizator przyjmuje datę wpłynięcia reklamacji do Organizatora w przypadku złożenia reklamacji pocztą albo datę wprowadzenia wiadomości e-mail przez Uczestnika do sytemu teleinformatycznego w sposób umożliwiający dotarcie wiadomości e-mail do Organizatora w wypadku złożenia reklamacji e-mailem). 

3. Reklamacja powinna zawierać co najmniej: imię, nazwisko, dokładny adres korespondencyjny Uczestnika, numer telefonu, datę i miejsce zdarzenia, którego dotyczy reklamacja oraz treść żądania reklamacyjnego. 

4. Reklamacje rozpatruje Komisja, której skład zostanie wyłoniony przez Organizatora. 

5. Rozpatrywanie reklamacji trwa do 30 dni kalendarzowych licząc od dnia następującego po dniu wpłynięcia reklamacji do Organizatora, włączając w to dzień wysłania odpowiedzi o wyniku reklamacji (w przypadku zgłoszenia reklamacji zgłoszonej poprzez e-mail, odpowiedź zostanie wysłana na adres e-mail wskazany przez osobę składającą reklamację, chyba że w treści zgłoszenia reklamacyjnego zostaną wskazane innego rodzaju dane kontaktowe). 

6. Rozpatrywanie reklamacji trwa najpóźniej do dnia 8.07.2026 roku włączając w to wysłanie zawiadomienia do Uczestnika o wyniku reklamacji. 

7. Fakt skorzystania lub nieskorzystania z trybu postępowania reklamacyjnego ani wynik rozpoznania reklamacji w żaden sposób nie ograniczają prawa Uczestnika do dochodzenia od Organizatora niezaspokojonych roszczeń na drodze postępowania sądowego, na zasadach ogólnych.

 

§ 9. ODPOWIEDZIALNOŚĆ

 

1. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia lub problemy spowodowane nieprawidłowymi, niekompletnymi lub nieprawidłowymi danymi bankowymi lub innego rodzaju brakującymi informacjami, które powstały na skutek działań lub zaniechań Uczestnika. 

2. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za dostępność strony rejestracyjnej i wszelkich linków, ani za błędy techniczne oraz informatyczne w funkcjonowaniu systemu teleinformatycznego. W szczególności Organizator nie ponosi odpowiedzialności za szkody, w tym utratę danych wynikające z awarii technicznych lub opóźnień, wirusów lub innych podobnych przyczyn natury technologicznej i informatycznej, chyba że zachodzi rażące zaniedbanie po stronie Organizatora.

3. Klient ponosi pełną odpowiedzialność za prawidłowość i kompletność danych dostarczonych Organizatorowi w związku z udziałem w Promocji. 

4. Uczestnik oświadcza, iż jest świadomy, że z uwagi na publiczny charakter sieci Internet, korzystanie ze stron internetowych związanych z udziałem w Promocji może wiązać się z zagrożeniem pozyskania danych przez osoby nieuprawnione. Uczestnik oświadcza, że ma świadomość, iż powinien stosować właściwe środki techniczne, które zminimalizują ww. zagrożenia, w szczególności poprzez stosowanie oprogramowania antywirusowego i zapory sieciowej.

 

       § 10. WCZEŚNIEJSZE ZAKOŃCZENIE PROMOCJI. ZMIANY ZASAD PROMOCJI

1. Organizator zastrzega sobie prawo do zakończenia Promocji
   w każdym momencie bez wcześniejszego uprzedzenia Uczestnika w sytuacji, gdy z przyczyn technicznych lub prawnych nie może dłużej zagwarantować Uczestnikowi prawidłowego przeprowadzenia Promocji, zwłaszcza w przypadku wystąpienia siły wyższej (w postaci wojny, kataklizmu, klęski żywiołowej, pandemii i tym podobnych nadzwyczajnych zdarzeń, trudnych do przewidzenia). 

2. Prawa już nabyte przez Klienta na dzień zakończenia Promocji pozostaną w pełni ważne i skuteczne.  

3. Organizator zastrzega sobie prawo do aktualizacji i zmiany postanowień Regulaminu w dowolnym momencie, lecz zgodnie z zasadami wynikającymi z ust. 4 poniżej. Każda zmiana lub aktualizacja będzie skuteczna od momentu opublikowania jej na stronie internetowej: www.stiga.pl. Zaktualizowane postanowienia Regulaminu będą miały zastosowanie wyłącznie do Wniosków złożonych po dacie wejścia w życie zmian Regulaminu.

4. Wszelkie zmiany Regulaminu są możliwe wyłącznie pod warunkiem, że zmiana taka nie naruszy praw nabytych przez Uczestników, będzie spowodowana koniecznością dostosowania Regulaminu do rozstrzygnięć właściwych organów, lub będzie wymagana ze względu na przepisy powszechnie obowiązującego prawa, lub będzie spowodowana koniecznością ochrony Uczestników lub Organizatora przed naruszeniami Regulaminu.

           § 11. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

1. Wszelkie ewentualne dalsze informacje o Promocji będą zamieszczone na stronie internetowej Organizatora pod adresem www.stiga.pl.

2. Zasady przeprowadzenia Promocji określa wyłącznie Regulamin.

3. Wszelkie materiały promocyjno–reklamowe mają charakter wyłącznie informacyjny.

4. Promocja nie jest grą losową, której wynik zależy od przypadku (przeprowadzenie losowania) w rozumieniu art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz.U. z 2025 r., poz. 595). 

5. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany postanowień Regulaminu, pod warunkiem, że zmiany te nie pogorszą warunków uczestnictwa w Promocji. Ogłoszenie tych zmian w Regulaminie nastąpi na stronie internetowej Promocji.

6. Promocja nie podlega łączeniu z innymi promocjami Organizatora.

7. Nieważność poszczególnych postanowień nie ma wpływu na ważność pozostałych postanowień.

8. Regulamin Promocji podlega w całości prawu polskiemu. 

9. Sądami właściwymi dla rozstrzygania sporów na tle stosowania Regulaminu będą sądy polskie.

10. Regulamin wchodzi w życie z dniem 1 kwietnia 2026 roku.

 

ZAŁĄCZNIK A

do Regulaminu promocji pn. „Kup Swift i odbierz dwa urządzenia ręczne gratis”

 

NAGRODA 

NAZWA MODELU                                                                     SKU                                     Wartość rynkowa (z VAT)

Dmuchawa akumulatorowa BL 500 e 278500008/ST3     799 zł

Kosa akumulatorowa  BC 700e           277200008/ST2     1.149 zł