Note d’information sur les Cookies

Notre site Internet utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation en ligne. STIGA accorde la plus grande importance à votre vie privée. Par conséquent, au moyen de cette note d’information, nous souhaitons vous informer des cookies utilisés et de la manière de les gérerOur website uses cookies to improve your online experience. Stiga gives to your privacy the utmost importance; therefore, by means of this policy we wish to inform you about which cookies are used and how to manage them.

1 - Qui est le Responsable du traitement de données?


Le responsable du traitement des données est STIGA SpA («STIGA»), dont le siège social est situé à 31033 Castelfranco Veneto (TV), Italie, via del Lavoro 6. STIGA a désigné un responsable de la protection des données que vous pouvez contacter pour exercer vos droits, ainsi que pour toute demande d'informations complémentaires, à l’adresse suivante: STIGA S.p.A, bureau du DPO, via del Lavoro 6, 31033 Castelfranco Veneto, Italie; e-mail: dpo@stiga.com

 

2 - Qu'est-ce qu'un cookie?


Lorsque vous visitez un site Internet, celui-ci peut stocker ou récupérer des informations sur votre navigateur, principalement au moyen de cookies.
Un cookie est un petit fichier texte contenant des éléments d'information (une chaîne de lettres et de chiffres). Ce fichier texte est transmis d'un serveur à un navigateur lorsque vous visitez un site Web, puis enregistré par le navigateur. L'identifiant correspondant est ensuite retransmis chaque fois que le navigateur demande une page du serveur.
Les informations récupérées par les cookies peuvent vous concerner, concerner vos préférences de navigation, votre appareil ou être utilisées pour faire fonctionner le site Web comme vous le souhaitez.
Les cookies ne contiennent généralement aucune information permettant de vous identifier personnellement, mais ils peuvent vous offrir une expérience plus personnalisée et plus agréable. Il est toutefois possible que le fournisseur de cookies associe les informations personnelles enregistrées sur vous aux informations stockées dans les cookies.

 

3 - Différents types de cookies

 

Cookies internes / tiers
Les cookies peuvent être installés par l'opérateur du site Web visité par l'utilisateur (“cookies internes“) ou par d'autres sites Internet (“cookies tiers“).


Cookies persistants / cookies de session
There are cookies which are permanently stored in the user’s device until their expiration or deletion by the user (“persistent cookies”) or cookies that are automatically eliminated any time the website browsing session ends or when the browser is closed (“session cookies”).


Cookies techniques

Les cookies techniques sont ceux utilisés dans le seul but de réaliser la communication électronique, ou strictement nécessaires pour que le fournisseur de services électroniques fournisse le service explicitement demandé par l'utilisateur. Les cookies techniques peuvent être divisés en:
• Cookies de navigation et de session : ces cookies garantissent une navigation et une utilisation régulières du site (par exemple, autoriser l'accès aux zones sécurisées) ;
• Cookies d'analyse : ces cookies permettent aux opérateurs des sites de surveiller anonymement la méthode d'utilisation des pages Internet par les visiteurs à des fins d'enquête statistique, leur permettant d'optimiser le fonctionnement du site et d'offrir une meilleure expérience de navigation;
• Cookies fonctionnels : ces cookies permettent à l'utilisateur de naviguer en fonction de certains critères prédéterminés (par exemple, la langue) afin d'améliorer le service proposé.
Ces cookies sont nécessaires au bon fonctionnement du site et ne sont utilisés à aucune autre fin. Votre consentement préalable N'EST PAS NÉCESSAIRE pour l'utilisation de ces cookies.


Cookies de profilage
Notre site Internet utilise également des cookies de profilage, qui peuvent être définis par STIGA ou par des tiers. Les cookies de profilage visent à créer des profils utilisateur. Ils sont utilisés pour envoyer des messages publicitaires en fonction des préférences affichées par l'utilisateur lors de la navigation. Un site Web peut fonctionner sans eux sans nuire de quelque manière que ce soit à la navigation de l'utilisateur.
Votre consentement préalable est nécessaire pour l'utilisation de ces cookies.

 

4 - Quels cookies utilisons-nous sur ce site


Veuillez trouver ci-dessous une liste des cookies utilisés sur ce site ainsi qu'une explication de la façon dont chacun d'eux est utilisé.

 

Magento 2.X Default Cookies

Type Name Purpose Duration
Requested Functionality Cookies add_to_cart (Used by Google Tag Manager) Captures the product SKU, name, price and quantity removed from the cart, and makes the information available for future integration by third-party scripts,  1 hour
Requested Functionality Cookies guest-view Stores the Order ID that guest shoppers use to retrieve their order status.  1 hour
Requested Functionality Cookies login_redirect Preserves the destination page the customer was navigating to before being directed to log in.  1 hour
Requested Functionality Cookies  mage-banners-cache-storage Stores banner content locally to improve performance.  1 hour
Requested Functionality Cookies  mage-messages Tracks error messages and other notifications that are shown to the user, such as the cookie consent message, and various error messages, The message is deleted from the cookie after it is shown to the shopper.  1 hour
Requested Functionality Cookies  mage-translation-storage  Stores translated content when requested by the shopper.  1 hour
Requested Functionality Cookies  product_data_storage  Stores configuration for product data related to Recently Viewed / Compared Products.  1 hour
Requested Functionality Cookies  recently_compared_product  Stores product IDs of recently compared products.  1 hour
Requested Functionality Cookies  recently_compared_product_previous Stores product IDs of previously compared products for easy navigation.  1 hour
Requested Functionality Cookies  recently_viewed_product Stores product IDs of recently viewed products for easy navigation.  1 hour
Requested Functionality Cookies  recently_viewed_product_previous Stores product IDs of recently previously viewed products for easy navigation.  1 hour
Requested Functionality Cookies  remove_from_cart (Used by Google Tag Manager) Captures the product SKU, name, price and quantity added to the cart, and makes the information available for future integration by third-party scripts.  1 hour
Requested Functionality Cookies  stf Records the time messages are sent by the SendFriend (Email a Friend) module.  1 hour
Session Cookies  X-Magento-Vary Configuration setting that improves performance when using Varnish static content caching.  1 hour
Persistent Customization Session Cookies amz_auth_err (Used by Amazon Pay) Value “1’ indicates an authorization error.  1 hour
Persistent Customization Session Cookies  amz_auth_logout (Used by Amazon Pay) Value “1” indicates that the user should be logged out.  1 hour
Persistent Customization Session Cookies form_key A security measure that appends a random string to all form submissions to protect the data from Cross-Site Request Forgery (CSRF).  1 hour
Persistent Customization Session Cookies mage-cache-sessid The value of this cookie triggers the cleanup of local cache storage. When the cookie is removed by the backend application, the Admin cleans up local storage, and sets the cookie value to “true.”  1 hour
Persistent Customization Session Cookies mage-cache-storage Local storage of visitor-specific content that enables ecommerce functions.  1 hour
Persistent Customization Session Cookies mage-cache-storage-section-invalidation Forces local storage of specific content sections that should be invalidated.  1 hour
Persistent Customization Session Cookies persistent_shopping_cart Stores the key (ID) of persistent cart to make it possible to restore the cart for an anonymous shopper.  1 hour
Persistent Customization Session Cookies private_content_version Appends a random, unique number and time to pages with customer content to prevent them from being cached on the server.  1 hour
Persistent Customization Session Cookies section_data_ids Stores customer-specific information related to shopper-initiated actions such as display wish list, checkout information, etc.  1 hour
Persistent Customization Session Cookies store Tracks the specific store view / locale selected by the shopper.  1 hour
Persistent Customization Session Cookies  user_allowed_save_cookie Indicates whether a customer allowed to use cookies  12 months
Session Cookie  mage-translation-file-version -  -
Session Cookie  searchsuiteautocomplete -  -

 

L'installation de cookies de profilage, de reciblage, d'analyse et de médias sociaux appartenant à des tiers, ainsi que toute autre activité liée à de tels cookies, y compris la collecte et le traitement d'informations, seront la responsabilité de ces tiers.
Si vous souhaitez en savoir plus sur ces cookies et les tiers pouvant accéder aux informations collectées ou sur la manière de les désactiver, vous pouvez lire les politiques de confidentialité pertinentes ou la procédure de désactivation desdits tiers en cliquant sur les liens indiqués ci-dessous.

 

Cookies Google Analytics 

Google Universal Analytics - Bibliothèques JavaScript: gtag.js et analytics.js

Type Name Purpose Duration Privacy Policy
Google Universal Analytics Cookies _ga Distinguishes visitors to your site.  2 years  link
Google Universal Analytics Cookies _gid Distinguishes visitors to your site.  24 hours  link
Google Universal Analytics Cookies gat Used to throttle request rate.  1 minute  link
Google Universal Analytics Cookies dc_gtm_<property-id> Throttles request rate when Google Analytics is deployed with Google Tag Manager.  1 minute  link
Google Universal Analytics Cookies AMP_TOKEN Contains a token that can be used to retrieve a Clilent ID from AMP Client ID service. Other possible values include opt-out, inflight request or an error retrieving a Client ID from  AMP Client ID service.  30 seconds to 1 year  link
Google Universal Analytics Cookies _GAC_<property-id> Contains campaign-related information for the user. Google AdWords conversion tags read this cookie if Google Analytics is linked to your AdWords account.  90 days  link
Persistent Cookie _gat_<property-id> Performance  -  link
Persistent Cookie OTZ Google analytics cookie used for website traffic infos  30 days  link

 

Browser Cookies

Afin d’offrir des Services Facebook, nous stockons des cookies sur votre navigateur. Vous trouverez ci-dessous plus d'informations sur les cookies que nous utilisons. Les cookies que nous utilisons incluent les cookies de session, qui sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur, et les cookies persistants, qui restent dans votre navigateur jusqu'à leur expiration ou leur suppression. Nous apportons parfois des modifications, de sorte que les cookies spécifiques que nous utilisons peuvent différer de ceux décrits ci-dessous.

 

Dernière mise à jour : Décembre 12, 2018


Persistent Cookies

 

Authentification

 

Name Expiration Contents Purpose
lu 2 years User ID and miscellaneous log in information (e.g., number of logins per account, state of the "remember me" check box, etc.) Used to record whether the person chose to remain logged in
xs 90 days Session ID, creation time, authentication value, secure session state, caching group ID Used in conjunction with the c_user cookie to authenticate your identity to Facebook
c_user 90 days User ID Used in conjunction with the xs cookie to authenticate your identity to Facebook
m_user 90 days Email, User ID, authentication value, version, user agent capability, creation time, Facebook version indicator Used to authenticate your identity on Facebook's mobile website
pl 90 days Y/N Used to record that a device or browser logged in via Facebook platform
dblc 2 years  Login authentication values Used to enable device-based logins
aks 30 days  Account kit access token Determines the login state of a person visiting accountkit.com
aksb 30 minutes  Request time value/span> Authenticates logins using Account Kit
sfau 1 day Encrypted user ID, contact point, time stamp, and other login information Optimizes recovery flow after failed login attempts

 

Sécurité, intégrité du site et du produit

 

Name Expiration Contents Purpose
ick 2 years Encryption key Stores an encryption key used to encrypt cookies
s 90 days Digital signature and time stamp Used to indicate the last time a person entered his or her password
datr 2 years Browser identifier and time stamp Identifies browsers for purposes of security and site integrity, including for account recovery, and identification of potentially compromised accounts.
sb 2 years Browser identifier and time stamp Identifies browser for login authentication purposes

 

Publicité et mesure

 

Name Expiration Contents Purpose
fr 90 days User and browser ID; time stamp; miscellaneous other data Facebook’s primary advertising cookie, used to deliver, measure, and improve the relevancy of ads.
oo 5 years 1 or 0 Used to record advertising opt outs
ddid 2 years Browser identifier and time stamp Identifies browsers for purposes of security and site integrity, including for account recovery, and identification of potentially compromised accounts.
_fbc 2 years Browser identifier and time stamp Identifies browser for login authentication purposes
_fbp 2 years Browser identifier and time stamp Identifies browser for login authentication purposes
spin - - facebook cookie
cto_lwid - - .doubleclick.net cookie
__ncuid - - .doubleclick.net cookie
1P_JAR - - .google.com cookie
ANID - - .google.com cookie
APISID - - .google.com cookie
CONSENT - - .google.com cookie
HSID - - .google.com cookie
IDE - - .doubleclick.net cookie
NID - - .google.com cookie
SAPISID - - .google.com cookie
SIDCC - - .google.com cookie
SSID - - .google.com cookie
SID - - .google.com cookie
DSID - - .doubleclick.net cookie
ANID - - .google.com cookie

 

Caractéristiques du site et services

 

Name Expiration Contents Purpose
dpr 7 days Numeric value between 1 and 2 indicating device pixel ratio Allows delivery of optimal experience for user's screen.
gu session Serialized ID based on large random secret Allows for guest payments, cart updates, and view order history
lh 7 days List of locales used on the browser Used to improve the user experience on shared computers
locale 7 days Locale Identifies the country and chosen language of the last logged in user of the browser or the international domain used to access Facebook
sb 2 years Browser identifier and time stamp Used to improve friend suggestions
shopping_cart session Serialized ID based on large random secret Allows for FB to keep track of all the items a customer is looking to purchase
wd 7 days Screen or window dimensions Allows delivery of optimal experience for user's screen

 

Performance

 

Name Expiration Contents Purpose
js_ver 7 days Count of days Records the age of Facebook javascript files.
rc 7 days Numeric value between 1 and 20 Used to optimize site performance for advertisers

 

 

Analyse et recherche

 

Name Expiration Contents Purpose
campaign_click_url 30 days URL Records the Facebook URL that an individual landed on after clicking on an ad promoting Facebook

 

 

Session Cookies

Category Name
Authentication Checkpoint, lp, JSESSIONID, PHPSESSID
Security, Site and Product Integrity hckd, sfiu, ar, av, dnonce
Site Features and Services noscript, m_ts, next, next_path, presence, rdir, i_user, i_key, i_id
Performance m_pixel_ratio, p, sW, wd, a11y
Analytics and Research act, reg_ext_ref, reg_fb_gate, reg_fb_ref, reg_uniqid, x-referer, x-src

 

 Google Analytics

Nous configurons également des cookies du domaine Facebook.com qui fonctionnent avec le service Google Analytics pour nous aider à comprendre comment les entreprises utilisent les sites de développement de Facebook. Ces cookies ont des noms comme __utma, __utmb, __utmc, __utmz, __qca, and _ga.

 

Third Party Websites and Apps

Nos partenaires commerciaux peuvent également choisir de partager des informations avec Facebook à partir de cookies installés dans les domaines de leurs propres sites Web. Plus précisément, les cookies nommés _fbc ou _fbp peuvent être définis sur le domaine du partenaire FB dont vous consultez le site. Contrairement aux cookies installés dans les propres domaines de Facebook, ces cookies n'envoient pas de données à Facebook lorsque vous vous trouvez sur un site autre que celui sur lequel elles ont été définies. Ils servent aux mêmes objectifs que les cookies installés dans le propre domaine de Facebook, à fin de personnaliser le contenu, personnaliser et mesurer les annonces publicitaires, fournir des analyses et une expérience plus sûre, conformément à notre Cookies Policy.

* Il reste entendu que, bien que nous considérions que le consentement au profilage des cookies a expiré après 12 mois à compter de sa réception, nous pouvons conserver un enregistrement des consentements donnés dans le but de prouver le respect de la loi pour la période applicable du statut de limitation.

 

5 - Interaction avec les réseaux sociaux et les plates-formes externes

 

Les plugins sociaux pour Facebook, Google, YouTube, Instagram, Pinterest et autres sont utilisés sur notre site Internet, qui affiche une icône pour chacun de ces réseaux sociaux et autres plates-formes externes.
En cliquant sur ces icônes, vous allez interagir avec les réseaux sociaux et autres plates-formes externes. Les interactions et les informations acquises par notre site sont en tout état de cause soumises aux paramètres de confidentialité de l'utilisateur relatifs à chaque réseau social ou plate-forme externe. Nous n’avons aucune influence sur l’étendue des données collectées par le bouton sur les réseaux sociaux et les plates-formes externes.
Si vous souhaitez en savoir plus sur les cookies et autres données pouvant être collectées par ces réseaux sociaux et autres plates-formes externes, vous pouvez lire les politiques de confidentialité pertinentes disponibles sur les liens suivants:
Facebook
Google +
Youtube
Instagram
Pinterest
En vous déconnectant d'abord des pages de vos réseaux sociaux et plates-formes externes et en supprimant les cookies qui ont été définis, vous pouvez les empêcher de collecter des informations vous concernant lors de votre visite sur notre site.

 

6 - Comment gérer les cookies

 

En général
Vous pouvez décider si vous souhaitez autoriser ou non l'installation de cookies en utilisant la zone de configuration de votre navigateur.
Toutefois, si vous désactivez un ou plusieurs cookies techniques, certaines fonctionnalités de ce site Web pourraient être altérées (en particulier, les cookies de navigation sont nécessaires au bon fonctionnement des fonctionnalités de base du site).
Vous pouvez librement décider de bloquer le paramétrage des cookies de profilage de STIGA ou de retirer tout consentement précédemment donné, sans affecter votre capacité à visiter le site et à utiliser le contenu correspondant.
La configuration du navigateur liée à ce choix peut être surveillée et modifiée dans le panneau de configuration de votre navigateur. Veuillez sélectionner votre navigateur parmi ceux ci-dessous pour recevoir des informations sur la façon de modifier les paramètres de cookies pertinents.

Chrome
Firefox
Internet Explorer
Opera
Safari

Si vous souhaitez en savoir plus à ce sujet, nous vous invitons à visiter l'adresse suivante: http://www.youronlinechoices.com

 

Cookies tiers et profilage
Votre consentement est nécessaire pour l'utilisation de cookies tiers et de profilage. Pour cette raison, lorsque vous accédez à notre site, une bannière spéciale vous informe que ( i ) notre site utilise des cookies de profilage appartenant à nous ou à des tiers et (ii) lorsque vous fermez la bannière en cliquant sur le bouton «J'ACCEPTE» ou continuez de naviguer en cliquant sur un élément du site Web en dehors de la bannière ou en accédant à une autre zone du site Web, vous signifiez votre consentement à l'utilisation de ces cookies.
Nous suivrons votre consentement (le cas échéant) au moyen d'un cookie technique dédié. Par conséquent, la bannière sur les cookies ne sera plus affichée si vous visitez à nouveau notre site à l’avenir. Si vous décidez de supprimer des cookies techniques, gardez à l'esprit que nous perdrons la trace de votre consentement et que, par conséquent, la bannière des cookies vous sera présentée à nouveau lors de votre prochaine visite sur notre site. À tout moment, vous pouvez librement décider de bloquer la configuration de cookies tiers et de profiler ou de retirer tout consentement précédemment donné, sans affecter votre capacité à visiter le site Web et à utiliser le contenu correspondant. Si vous souhaitez en savoir plus sur la procédure à suivre, veuillez lire attentivement les règles relatives aux cookies tiers disponibles en suivant les liens fournis dans le tableau ci-dessus.

 

7. Exercice de vos droits

 

En ce qui concerne le traitement décrit dans cette note d’information sur les cookies, vous pouvez exercer l'un des droits décrits dans cette section conformément aux articles 15 à 21 du règlement (UE) 2016/679 (le « RGPD »). En particulier:


• Gestion de vos informations - Droit d’accès - Article 15 du RGPD: droit d’obtenir de la part du responsable du traitement une confirmation indiquant si vos données personnelles sont en cours de traitement et, le cas échéant, d’accéder aux données personnelles et informations suivantes (également en recevant une copie):
a) les finalités du traitement;
b) les catégories de données personnelles concernées;
c) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront divulguées ;
d) la période envisagée pour laquelle les données à caractère personnel seront stockées ou les critères utilisés pour déterminer cette période;
e) l'existence du droit de demander au contrôleur de rectifier ou d'effacer des données à caractère personnel ou de restreindre le traitement de données à caractère personnel concernant la personne concernée ou de s'opposer à un tel traitement;
f) le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance;
g) la source des données personnelles, si elles ne sont pas collectées directement;
h) l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage;


• Rectification d'informations inexactes ou incomplètes - Droit de rectification - Article 16 du RGPD: le droit d'obtenir, sans retard injustifié, la rectification de données à caractère personnel inexactes ou l'intégration de celles-ci;


• Effacement - Droit d'effacement - Article du 17 GDPR : droit d'obtenir du responsable du traitement l'effacement de vos données personnelles sans retard injustifié, si:
a) les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées;
b) vous retirez votre consentement et il n’existe aucune autre base légale pour le traitement;
c) vous vous opposez au traitement de vos données personnelles pour des motifs légitimes;
d) les données personnelles ont été traitées illégalement ;
e) les données personnelles doivent être effacées pour être conformes à une obligation légale;
f) les données à caractère personnel ont été collectées dans le cadre de l'offre de services de la société de l'information visée à l'article 8, premier alinéa, du RGPD.
Si vous ne souhaitez plus que nous utilisions vos informations, vous pouvez demander que nous effacions vos informations personnelles. Merci de noter que si vous demandez l'effacement de vos données personnelles, nous pouvons conserver et utiliser vos données personnelles dans la mesure nécessaire pour se conformer à nos obligations légales ou pour l'accomplissement d'un devoir effectué dans l'intérêt public ou l'exercice du droit officiel de l’autorité conférée au responsable du traitement des données ou pour l’établissement, l’exercice ou la défense d’une action en justice. Par exemple, nous pouvons conserver certaines de vos informations à des fins fiscales, de reporting juridique et de vérification.


• Restriction de traitement - Droit à la restriction de traitement - Article 18 du RGPD: droit d'obtenir du responsable du traitement des restrictions de traitement si:
a) l'exactitude des données personnelles est contestée par vous, pendant une période permettant au contrôleur de vérifier l'exactitude des données personnelles;
b) le traitement est illégal et vous vous opposez à l'effacement des données personnelles et demandez la restriction de leur utilisation à la place ;
c) le responsable du traitement n'a plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour établir, exercer ou défendre une action en justice;
d) vous vous êtes opposé au traitement en vertu de l'article 21, premier alinéa, du RGPD en attendant de vérifier si les motifs légitimes du responsable du traitement ont préséance sur le vôtre.

• Accès aux données et portabilité - Droit de portabilité - Article 20 du RGPD: droit de recevoir, sous un format structuré, couramment utilisé et lisible par un automate, les données personnelles vous concernant fournies au responsable du traitement et le droit de transmettre même à un autre contrôleur de données sans empêchement, si le traitement est basé sur le consentement et est effectué avec des moyens automatisés. En outre, le droit d'obtenir que vos données personnelles soient transmises directement du responsable du traitement à un autre responsable du traitement, si cela est techniquement réalisable;


• Droit d'opposition - Article 21 du RGPD: droit de s'opposer, à tout moment, au traitement d'activités relatives à vos données personnelles sur la base juridique de l'intérêt légitime, y compris le profilage, sauf dans le cas où les motifs du traitement qui prévalent sur les intérêts, droits et libertés de la personne concernée ou pour l'établissement, l'exercice ou la défense d'une action en justice.


• Plaintes - déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données compétente en envoyant un avis à l'autorité de contrôle de la protection des données l'autorité italienne de contrôle de la protection des données à Piazza di Monte Citorio n. 121 - 00186 Rome, e-mail: protocollo@pec.gpdp.it.

Les droits ci-dessus peuvent être exercés en contactant STIGA et le DPO aux coordonnées indiquées au point 1. Veuillez noter que nous pouvons vous demander de vérifier votre identité avant de prendre d'autres mesures concernant votre demande. 

STIGA se chargera de votre demande et vous fournira, dans les meilleurs délais et dans tous les cas dans un délai d'un mois à compter de la réception de votre demande, des informations sur les activités réalisées conformément à votre demande.

L'exercice de votre droit en tant que personne concernée est gratuit en vertu de l'article 12 du RGPD. Cependant, en cas de demandes manifestement non fondées ou excessives, le contrôleur peut demander des frais raisonnables, compte tenu des coûts administratifs liés à la gestion de vos demandes, ou refuser d’agir sur votre demande.