Plenty of sunshine and warm, late summer temperatures make August the ideal month for sowing certain seeds and planting out. Here are some tips on what to grow and how – for bountiful crops this winter and into next spring.