MERKNAD OM DATAVERN
Artikkel 13 i forordning (EU) 2016/679
Personvernforordningen (GDPR)
I henhold til artikkel 13 i EUs personvernforordning 679/2016 ("GDPR") ønsker de dataansvarlige, som er definert nedenfor, å informere deg om behandlingen av personopplysningene du har oppgitt i forbindelse med deltakelse i undersøkelsen "Hagetyper" (heretter kalt "Veiviseren")
1. DEN DATAANSVARLIGE og personvernombudet:
De felles behandlingsansvarlige, på grunnlag av en sameieavtale som er utarbeidet i henhold til artikkel 26 i personvernforordningen, og hvis vesentlige innhold er tilgjengelig for deg på forespørsel sendt til e-postadressen privacy.legal@stiga.com, er følgende selskaper
- det italienske advokatfirmaet Stiga S.p.A., med hovedkontor i 31033 - Castelfranco Veneto (TV), Italia, via del Lavoro nr. 6, skattekode og momsnummer: 07684381002, e-post privacy.legal@stiga.com;
- selskapet i henhold til loven [STIGA AS], med registrert kontor i [Prof. Birkelandsvei 26B, 1081 Oslo, Norge], e-post: info.stiga.no@stiga.com;
Personvernombudet (DPO) som er utpekt av oss i henhold til artikkel 37 i GDPR, kan kontaktes på følgende adresse: Stiga S.p.A., DPO Office, via del Lavoro 6, 31033 - Castelfranco Veneto (TV), Italia eller via e-post på dpo@stiga.com.
2. FORMÅL OG RETTSLIG GRUNNLAG FOR BEHANDLINGEN:
Personopplysningene dine (som fornavn og etternavn, e-postadresse, data knyttet til Stiga-produktet ditt, bilde av hagen din (valgfritt), land og by, Instagram-konto (valgfritt), data som finnes i/er knyttet til svarene på spørreundersøkelsen) vil bli behandlet i samsvar med gjeldende personvernlovgivning for følgende formål:
2.1. Tillate og administrere din deltakelse i undersøkelsen
Personopplysningene du oppgir når du deltar i den publiserte undersøkelsen, vil bli behandlet for å muliggjøre og administrere din deltakelse i den.
Det juridiske grunnlaget for behandlingen er ditt samtykke som du gir oss ved å fortsette med din deltakelse i undersøkelsen. Samtykket er valgfritt og kan alltid tilbakekalles ved å skrive til privacy.legal@stiga.com, uten at det berører lovligheten av behandlingen som ble utført før en slik tilbakekalling (i henhold til artikkel 6 nr. 1 bokstav a i personvernforordningen).
2.2. Markedsføringsformål
Dersom du gir spesifikt samtykke, kan de Behandlingsansvarlige behandle personopplysningene dine for markedsføringsformål, dvs. for å sende deg kommersiell og salgsfremmende kommunikasjon knyttet til produkter og tjenester som tilbys av Stiga, samt til arrangementer, kampanjer, oppdateringer om den nyeste teknologien, og for å delta i undersøkelser og markedsanalyser - gjennom bruk av nyhetsbrev, e-post, papirpost, telefonkontakt, tekstmeldinger, direktemeldinger, innlegg, kommunikasjon og innlegg på sosiale nettverk.
Det rettslige grunnlaget for databehandling er ditt samtykke (i henhold til artikkel 6, første ledd, bokstav a) i GDPR). Samtykket er valgfritt og kan alltid tilbakekalles ved å be oss om å stoppe behandlingen for markedsføringsformål ved å skrive til: unsubscribe@stiga.com, eller, med henvisning til Stiga Nyhetsbrev, ved å klikke på den aktuelle lenken i hver kampanje-e-post, uten at det berører lovligheten av behandlingen som ble utført før en slik tilbakekalling.
Unnlatelse av å gi samtykke til markedsføringsformål vil ikke på noen måte påvirke muligheten til å delta i undersøkelsen.
3. DATABEHANDLINGSMETODER:
Behandlingen av personopplysninger skal hovedsakelig skje ved hjelp av data- eller telematikk i samsvar med gjeldende lovgivning, og under alle omstendigheter på en måte som garanterer deres sikkerhet og konfidensialitet og forhindrer uautorisert utlevering eller bruk, endring eller ødeleggelse.
Vi ber deg om å oppgi de opplysningene/svarene som er merket med en stjerne (*), ettersom de er nødvendige for å kunne delta i og fullføre undersøkelsen. Hvis du unnlater å oppgi valgfrie opplysninger, vil det imidlertid ikke ha noen innvirkning på din deltakelse i undersøkelsen.
4. MOTTAKERE AV PERSONOPPLYSNINGER:
For å oppfylle formålene som er beskrevet i punkt 2 ovenfor, vil personopplysningene dine bli gjort kjent (begrenset til deres respektive kompetanseområde) for personalet hos databehandlerne som vil fungere som personer som er autorisert til å behandle personopplysninger, spesielt utpekt for dette formålet.
I tillegg kan personopplysningene dine bli utlevert til:
- Leverandører av den teknologiske infrastrukturen som brukes til gjennomføring av undersøkelsen og relaterte tekniske og organisatoriske tjenester (f.eks. leverandør av portal og IT-applikasjoner og relaterte brukere; gjennomføring og administrasjon av undersøkelsen, administrasjon av nettstedet osv;)
- parter som får i oppdrag av oss å produsere og sende reklame- og markedsføringsmateriell;
- parter som leverer tjenester knyttet til forvaltningen av selskapenes teknologiske infrastruktur og informasjonssystemer;
Ved å skrive til privacy.legal@stiga.com kan du be om en liste over og detaljer om de personene som er utpekt som databehandlere i henhold til artikkel 28 i GDPR.
5. EKSTRA EU-OVERFØRINGER:
For å oppfylle formålene som er beskrevet i punkt 2 ovenfor, kan personopplysningene dine overføres til land utenfor EU, for eksempel USA og Storbritannia, der noen av våre underleverandører og deres systemer som brukes til å gjennomføre undersøkelsen og tilhørende datahåndtering, befinner seg. Overføringen av data til land utenfor EU vil skje i full overensstemmelse med sikkerhetstiltakene (for eksempel EU-kommisjonens beslutning om tilstrekkelighet av 28. juni 2021 for Storbritannia; underleverandørenes overholdelse av EU-USAs rammeverk for personvern eller signering av standardkontrakt klausulene som er referert til i EU-kommisjonens beslutning nr. 2021/914), tiltak og rettigheter som gitt av GDPR. Ved å sende en enkel forespørsel til privacy.legal@stiga.com vil du kunne motta informasjon om sikkerhetstiltakene som er vedtatt for å muliggjøre lovlig overføring av dataene dine, samt om hvordan du kan få tak i dem eller stedet der de gjøres tilgjengelige.
6. PERIODE FOR OPPBEVARING AV DATA:
Personopplysninger som behandles:
- for de formålene som er angitt i punkt 2.1: de vil bli oppbevart så lenge det er nødvendig for å administrere din deltakelse i undersøkelsen. Opplysningene vil uansett ikke bli behandlet i mer enn 12 måneder etter at undersøkelsen er avsluttet;
- For formålet i 2.2: vil bli behandlet inntil samtykket ditt trekkes tilbake eller du motsetter deg direkte markedsføring.
Etter dette vil opplysningene bli slettet, eller de kan bare behandles etter at det er iverksatt tekniske tiltak som ikke gjør det mulig å spore identiteten din.
7. DINE RETTIGHETER SOM REGISTRERT:
Ved å skrive til privacy.legal@stiga.com vil du kunne utøve de rettighetene som anerkjennes i artikkel 15 til 22 i GDPR, overfor hver behandlingsansvarlig, inkludert, oppsummert, retten til å få tilgang til personopplysningene dine eller til å få dem slettet eller begrenset; be om å motta eller overføre opplysningene dine til en annen behandlingsansvarlig i et strukturert, vanlig brukt og maskinlesbart format.
Du kan også alltid tilbakekalle samtykket ditt, uten at det berører lovligheten av behandlingen som ble utført før tilbakekallingen, og motsette deg, av grunner som er knyttet til din spesielle situasjon, behandling av personopplysninger om deg som utføres, for eksempel for å forfølge en berettiget interesse hos den behandlingsansvarlige eller en tredjepart. Du kan også alltid motsette deg behandling av opplysningene dine for direkte markedsføringsformål, inkludert profilering i forbindelse med slik direkte markedsføring, der dette utføres.
Du finner en fullstendig liste over rettigheter på www.garanteprivacy.it.
Vi minner deg om at hvis du mener at behandlingen som angår deg, er i strid med bestemmelsene i personvernforordningen, kan du alltid sende inn en klage til Datatilsynet (www.garanteprivacy.it), eller, hvis dette ikke er tilfelle, til Datatilsynet i den medlemsstaten der du vanligvis bor eller arbeider, eller der det påståtte bruddet har skjedd.